Inspired by the history of Pennsylvania, The Hamilton restaurant blends light industrial elements with a warm, comfortable approach.